A Ceteris paribus és a mutatis mutandis latin kifejezések, amelyeket általában rövidítésként használnak bizonyos ötletek magyarázatára a közgazdaságtanban és a pénzügyben. A Ceteris paribus lefordítható "minden egyéb egyenlőnek" vagy "egyéb tényezőket állandónak tartva". Ez azt jelenti, hogy miközben figyelembe vesszük az egyik gazdasági változónak a másikra gyakorolt hatását, az összes olyan tényezőt, amely befolyásolhatja a második változót, állandónak tartjuk. A cél az, hogy lehetővé tegye a közgazdász számára, hogy egy vagy két változót önmagában megértse, és ezért a dinamikus gazdasági tényezők egyszerre történő elemzésének rendkívüli nehézségei miatt kerül játékba. Például a kereslet és az ellátás törvénye szerint, ha a marhahús ára megemelkedik, ceteris paribus, akkor várhatóan csökken a marhahús iránti kereslet. A ceteris paribus elv megkülönböztetése nélkül azonban ez a feltételezés helytelen, mivel a marhahús iránti kereslet változatlan maradhat, mivel az összes helyettesítő áru, például a csirke ára szintén megemelkedhet.
A Mutatis mutandis megközelítőleg azt jelenti, hogy "lehetővé teszi más dolgok ennek megfelelő megváltozását" vagy "a szükséges változtatások elvégzését". Más szavakkal, ha figyelembe vesszük az egyik gazdasági változónak a másikra gyakorolt hatását, ennek eredményeként más érintett változók is változnak. Ez a gazdasági elv ellentétben áll a ceteris paribus-szal. A Mutatis mutandis összetettebb fogalom, mint a ceteris paribus, mivel magában foglalja több dinamikus változó és ezek egymásra gyakorolt hatásainak együttes elemzését, nem pedig elkülönítésként. Például, miközben megvizsgáljuk egy öt évvel ezelőtt vásárolt cikk jelenlegi árát, a mutatis mutandis fogalma azt jelzi, hogy minden szükséges változást, például az inflációs rátát figyelembe vették.
A mutatis mutandis elvét azonban a jogban gyakrabban alkalmazzák, mint a közgazdaságtan vagy a pénzügy területén. Általában azt használják, amikor két vagy több olyan esetet vagy helyzetet összehasonlítanak, amelyek szükségessé tesznek olyan szükséges változtatásokat, amelyek nem érintik a kérdés fő tárgyát, különösen a felek között létrejött szerződéseket, amelyek korábban hasonló megállapodásokat kötöttek. Például a bérlő és a bérlő közötti bérleti szerződést megújító szerződést kell értelemszerűen elkészíteni, ami azt jelenti, hogy a szükséges változásokat, például a bérleti díj emelését tükrözi. A fogalmat általában a jogi dokumentumokban használják, hogy felhívják a figyelmet a jelenlegi nyilatkozat és az előző verzió közötti eltérésekre.
Végül a ceteris paribus és a mutatis mutandis ellentétes elvei közötti különbség az összefüggés és az okozati összefüggés kérdése. A ceteris paribus elv lehetővé teszi az egyik változó okozati hatásának a másikra való tanulmányozását, az összes többi befolyásoló tényező állandó tartása mellett. Ez tehát részleges származék. A Mutatis mutandis lehetővé teszi a korrelációs hatás elemzését azáltal, hogy elemezi az egyik változó másikra gyakorolt hatását, a többi változóval pedig változik, amint csak fognak. A gazdasági tényezők dinamikus jellegének megfelelő felismerése hozzájárul egy nagyobb kép rajzolásához, amely megmutatja, hogy a gazdasági változók hogyan befolyásolják és összefüggnek egymással; mint ilyen, mutatis mutandis teljes deriváltnak tekintik.
